ブログ

『アレルギー』の英語発音って?

ホテルのレストランでウエイターをされている生徒さんMさん、

最近、外国人のお客さんが増え『何か食品アレルギーはあるか?』を英語で聞かなければならなくなった💦

しかし、ネットから拾ってきたフレーズが全く通じない😵

アレルギーは和製英語で英語発音では『アレジー』のような音になる💦

ので、そりゃ、通じない💦

こうなったら、日本語として捉えたほうがいいかも…😵

他にも巷で、まかり通ってる日本語読みで英語発音が違うのは⬇

ビタミン➡バイトォミン
ビニール➡バイナォ
バジル ➡ベーゾォ(地域による)
ハーブ➡アーブ(米)

みたいな音の単語があります。

他にも何かご存知のがあれば、是非とも教えて下さい😊

 


2015-10-06 | Posted in ブログNo Comments »